Robles quiere demostrar que es el campeón

Dayron Robles quiere demostrar que es el verdadero campeón de los 110 metros con vallas y para eso le viene como anillo al dedo la carrera del jueves en Zurich, la primera después de ser descalificado tras ganar la final de esa prueba en el Mundial de atletismo.

“Demostrar quien es el campeón es mi objetivo, aunque ya lo demostré porque al final yo gané (en Daegu)” expresó Robles el martes en comunicación telefónica con la AP.

“Hay que seguir adelante, espero seguir haciendo las cosas bien. Zurich será la oportunidad de correr duro” agregó Robles, quien se encuentra en Madrid antes de viajar a Zurich, la última parada de la Liga de Diamante para los 110 metros con vallas.

El campeón olímpico y dueño del récord mundial (12.87 segundos) se impuso en la final de los 110 metros con vallas en Daegu, pero fue descalificado por hacer contacto y obstruir al chino Liu Xiang. La medalla de oro quedó en manos del estadounidense Jason Richardson, seguido en el podio por Liu y el británico Andrew Turner.

“Estoy molesto pero no siento rencor, ya pasó, ahora hay que sacarle la parte positiva, aunque es muy estresante pensar que tuviste la medalla de oro, lo hiciste bien, y por una cuestión de roces los árbitros te despojaron”, comentó Robles.

Para su experimentado entrenador, Santiago Antunez, lo que pasó en Daegu “no fue un momento fácil. Zurich va a ser la primera carrera después de eso, hay que ver cómo reacciona Dayron, aunque él tiene ganas de correr y sabe crecerse ante los retos”.

Según Antunez, para su alumno “el propósito es demostrar quién es, confirmar que él fue el primero que llegó a la meta (en Daegu), que no queden dudas”.

Con excepción de Liu, en la carrera de Zurich están anunciados todos los que intervinieron en la final en Daegu: los estadounidenses Richardson, David Oliver, cuarto en el mundial, y Aries Merritt (quinto), además de los británicos Turner y William Sharman.

Para Robles, la carrera de Zurich será la última competencia europea de la temporada.

“Llevo tres meses fuera de mi casa, tengo muchas ganas de regresar, de abrazar a mi madre, ver a mi familia y refrescar un poco antes de prepararme para los Juegos Panamericanos de octubre”, sentenció el cubano, oriundo de la provincia de Guantánamo.

(Con información de AP)

Envían los Cinco mensaje a Giustino Di Celmo

Giustino di Celmo exige justicia y libertad para los Cinco en el Hotel donde mataron a su hijo.l

Por: Acela Caner Román.
Fotos: Keyttia Pinton y Eugenio Suárez

Como cada año, desde el 4 de septiembre de 1997, Giustino Di Celmo regresa al hotel Copacabana, camina por sus salones, saluda a los empleados, abraza a los amigos. En el lobby, Giustino pone un beso en su mano y acaricia la tarja de bronce con el rostro de Fabio, víctima inocente de un crimen. La familia de Di Celmo, transida por el dolor, nunca ha dejado de exigir justicia y de reclamar el cese de las acciones terroristas contra Cuba.

En la tarde del lunes, los familiares de los Cinco antiterroristas cubanos injustamente encarcelados en Estados Unidos; la dirección del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP); la secretaria del Partido en el municipio Playa y los trabajadores del Copacabana, colmaron las instalaciones del hotel para rendirle homenaje a Fabio Di Celmo y a su padre, incansable luchador por la liberación de los Cinco.

Acto en el Hotel Copacabana.

Magaly Llort, madre de Fernando González, fue portadora de una placa de madera con un mensaje firmado por Gerardo Fernández Nordelo, Ramón Labañino Salazar, René González Schwerert, Fernando González Llort y Antonio Guerrero Rodríguez para el padre de Fabio Di Celmo.

En sus palabras, la madre del héroe destacó que, desde los inicios del movimiento por el regreso de los Cinco, Giustino Di Celmo prometió que su familia asumiría como suya la causa de estos jóvenes injustamente encarcelados. Así ha sido, el padre de Fabio y su hermano Livio, han cumplido esa promesa.

Un italiano de la AAIC expresa a Giustino su solidaridad.

A pesar de su avanzada edad, Giustino realiza múltiples acciones para que todos conozcan los hechos interconectados con el asesinato de Fabio Di Celmo como prueba irrebatible del “estado de necesidad” que tiene el pueblo cubano de buscar información dentro de los grupúsculos terroristas para evitar nuevos crímenes. Giustino es incansable.

Por último, Magaly Llort leyó el texto grabado en la placa que sostenía entre sus manos:

Para Giustino Di Celmo
Con profunda gratitud por su apoyo a nuestra lucha por la justicia

Giustino muestra la placa que le enviaron los Cinco.

Di Celmo agradeció la entrega. “Ningún dolor puede ser más grande que la muerte de un hijo y más aún cuando es causada por un hecho violento y cruel-dijo muy emocionado.

“Duele pensar en todas las acciones terroristas contra Cuba. Duele pensar que Luis Posada Carriles, asesino probado y confeso de la muerte de mi hijo y de múltiples crímenes, camina libremente por las calles de Miami mientras que estos jóvenes que luchaban para que no se produjeran más actos terroristas en Cuba, guardan prisión.”

“Yo quiero pedir a todas las personas de buena voluntad que divulguen esta gran verdad y que le escriban al presidente de Estados Unidos para que libere a los Cinco cubanos antiterroristas. Ellos son hombres justos y la justicia no puede estar encarcelada. Si mi Fabio estuviera vivo, sé que le hubiese escrito una carta a Obama abogando para que fuesen liberados de inmediato”.

La placa de los Cinco para Giustino di Celmo

Las poesías de Antonio Guerrero, el reclamo de Cintio Vitier por la liberación de nuestros hermanos, llegaron en las voces de Carlos Ruiz de la Tejera y Jesús del Valle (Tatica). María Elena Pena cantó Lejos de Génova del compositor Manuel Agudín.

El acto terminó con el poema que Giustino Di Celmo escribiera aquel aciago día en que el más pequeño de sus hijos lo dejó para siempre:

A Fabio: mi hijo

Estabas aún en el
vientre de tu madre
y de alegría
lloré.

Eras un niño y
por tus fiebres y
tus caídas
lloré.

Eras un joven y
por el temor y la angustia
a la decisión de tu vida
lloré.

Cuando la bomba asesina
apagó tu joven vida
no tengo más lágrimas
para llorar.

(Cubadebate)

Miembro del equipo de defensa actualiza situación de los Cinco

Gerardo Hernández

Gerardo Hernandez, uno de los Cinco Cubanos presos en Estados Unidos presentó su solicitud de Habeas Corpus en marzo sobre la base de nueva evidencia. Recibió la réplica del gobierno el 25 de abril de este año oponiéndose a su solicitud. Ahora Gerardo presentó una réplica con información adicional.

Radio Habana Cuba habló por teléfono con Richard Klugh, miembro del equipo de defensa de los Cinco desde su oficina en Miami el 23 de agosto de 2011 para que actualizara sobre la situación legal de Gerardo:

Bernie Dwyer (BD): ¿Qué está sucediendo ahora con la solicitud de Habeas Corpus de Gerardo?

Richard Klugh (RK): La situación en estos momentos es la siguiente: el equipo legal de Gerardo ha presentado una exhaustiva réplica así como memorandos y affidavits adicionales en respuesta a la oposición del gobierno de Estados Unidos a su petición de Habeas Corpus.

La respuesta fue presentada la semana pasada y creemos que hemos respondido a todos los argumentos hechos por el gobierno y además presentamos un affidavit de Gerardo y uno adicional de su anterior abogado, Paul McKenna, que apoya los alegatos fundamentales que habíamos expuesto en la solicitud de Habeas Corpus. Realmente sentimos que hemos hecho grandes progresos en dirección a probar todo lo que hemos dicho y probar la inocencia de Gerardo en este asunto.

En relación con Antonio, la semana pasada él también presentó su réplica a la respuesta del gobierno en la que se enfoca, como lo hizo Gerardo, en el uso de empleados pagados de Radio y TV Martí para publicar artículos perjudiciales a los Cinco durante el juicio aquí en Miami. La réplica de Antonio también tiene affidavits que indican cómo la evidencia ha aparecido gradualmente, hasta el punto de demostrar cómo Estados Unidos trató de perjudicar a los Cinco durante el juicio con la publicación de artículos dirigidos a incitar la ira y la hostilidad hacia Cuba y los agentes cubanos. Ambos documentos presentan razones convincentes para la reparación de los derechos lesionados de todos ellos, particularmente de Gerardo y el hecho de que su propio abogado haya apoyado los alegatos presentados por nosotros es un avance tremendamente importante en el caso.

Richard Klugh

BD: ¿La solicitud de Habeas Corpus se aplica para Fernando, René y Ramón?

RK: Los documentos presentados para Gerardo y Antonio se aplican también para René. A Ramón y Fernando no les ha llegado el momento de solicitar su Habeas Corpus. Ellos presentaran sus mociones dentro de una o dos semanas y plantearemos algunos de estos mismos puntos en apoyo a las solicitudes de ellos.

Sentimos que hemos llegado ahora a un momento donde la evidencia es abrumadora y demuestra el ambiente real e intencionalmente hostil en que se llevó a cabo el juicio. La no admisión por parte del gobierno de lo que hicieron para envenenar la atmósfera contra los Cinco es una violación fundamental de sus derechos. También creemos que los argumentos que alegamos, específicamente sobre Gerardo establecen su inocencia y creemos que demuestran la injusticia de las condenas de los Cinco.

Esto ha llegado a un punto donde existe un nivel convincente de evidencia que no puede ser ignorado, simplemente no puede ser ignorado. Es algo muy inusual cuando el mismo abogado presenta un affidavit que sostiene las mismas observaciones hechas de que él se vio obstaculizado en su habilidad de defender de forma completa y adecuada a Gerardo. Pero esto está ocurriendo ahora en el caso de Gerardo y estamos muy agradecidos con el hecho de que el abogado se haya presentado y valientemente expresara los mismos hechos que creemos mostrarán que las condenas son injustas.

BD: ¿Cuáles son los temas en el Habeas Corpus de Gerardo que no se aplican a los otros cuatro?

RK: Uno de los principales factores en el caso fue la jurisprudencia bajo la cual estábamos operando. El gobierno de Estados Unidos nunca ha tratado de juzgar a alguien como juzgaron a Gerardo: no solamente por conspiración para cometer espionaje, el cuál era un cargo excepcional, donde ellos habían reconocido que él ni siquiera había intentado cometer espionaje y nunca había planificado intentar cometer espionaje, sin embargo, de alguna forma pudieron sostener la conspiración, sino además del cargo que creemos era fundamentalmente deficiente, atribuirle una conspiración para cometer asesinato es realmente algo increíble.

Uno de los problemas con la acusación es que el gobierno nunca trató anteriormente de procesar a alguien bajo esos méritos procesales. Cuando la jueza trató de restringir la habilidad de ellos para procesar sobre la base de malos méritos procesales, los fiscales admitieron en una moción de emergencia presentada ante la corte de apelaciones, que sería imposible para ellos probar que Gerardo era culpable bajo las condiciones presentadas por la jueza.

Lo que pasó entonces fue algo muy inusual. A pesar de que la jueza había acordado instruir correctamente que el jurado se limitara a los méritos procesales, la corte de apelaciones mantuvo que la jueza no instruyó de forma exitosa al jurado de esa limitación, que al jurado se le dejó seguir otras bases jurídicas y aunque el abogado defensor no se dio cuenta de ello, Gerardo estaba siendo procesado sobre bases jurídicas que él nunca supo estuvieron ante el jurado.

De esta forma los procedimientos crearon una situación en la cual el abogado realmente sintió que no había defendido el caso porque pensó que los méritos sobre los cuáles el caso era sostenible no estuvieron nunca ante el jurado.

Así que ese es el origen de cómo nos dimos cuenta de que al abogado le fue imposible defender de forma efectiva, porque él nunca tuvo la oportunidad de saber ni siquiera qué era lo que el jurado estaba considerando como mérito del caso. Y es realmente algo excepcional que el gobierno trate de atribuirle a Gerardo algo de lo cual él no tuvo ninguna responsabilidad.

Pero más allá de que se hubiera presentado tanta evidencia adicional en relación con la real inocencia de Gerardo y de que el abogado hubiera conocido cómo la corte de apelaciones limitaría su habilidad para defender el caso, él claramente debió haber presentado más evidencias de su inocencia. Paul McKenna reconoce perfectamente estos errores, reconoce que de haber él comprendido completamente la ley del caso, hubiera sido capaz de presentar y asumir una responsabilidad más afirmativa para probar la inocencia de Gerardo y es por eso que él tenía la responsabilidad de hacerlo aunque no lo supiera.

Y esto es en buena medida donde estamos ahora. Él admite que si hubiera entendido hacia dónde iba el caso, esta insólita acusación, esta acusación sin precedentes, él hubiera sido capaz de establecer fácilmente la verdadera inocencia de Gerardo y que está profundamente convencido de los pasos que pudo haber tomado para hacerlo, incluyendo el propio testimonio de Gerardo. Así su buena voluntad de admitir cómo él se vio impedido de presentar evidencias fundamentales es realmente un testimonio sorprendente de su honestidad e integridad, pero también una muestra de su creencia absoluta de que Gerardo está siendo castigado por algo de lo cual él es absolutamente inocente, y todos nosotros esperamos el día, y tal vez llegue muy pronto, cuando Gerardo sea completamente exonerado de ese falso cargo.

BD: ¿Todavía el gobierno de Estados Unidos se niega a entregarle a Gerardo evidencia documental para preparar su caso?

RK: El gobierno norteamericano todavía se resiste a presentar la evidencia documental en la que se muestra, mucho más claramente que en la que nosotros tenemos, lo que pasó exactamente con esas avionetas y qué estaba pasando con algunas de las transmisiones de acá para allá que muestran que él nunca tuvo intención de hacer ningún daño a los Estados Unidos ni tuvo intención de hacer ningún daño a nadie. Y los documentos del gobierno, incluyendo por ejemplo las evidencias del satélite, podrían haber mostrado una vía hacia una defensa correcta de Gerardo, pero el gobierno nunca los entregó.

BD: ¿Entonces el próximo paso en el Habeas Corpus depende de la corte?

RK: Estamos esperando que se fije una audiencia en la cual podamos establecer más a fondo todos estos hechos, establecer la real inocencia de Gerardo, mostrar las evidencias que debieron ser presentadas en el juicio, mostrar las evidencia que debieron ser presentadas si el abogado no hubiera sido puesto en una posición que le impedía defender a Gerardo debido a los malentendidos relacionados con la base legal del caso y con la carga de prueba (presentación de suficiente evidencia) que existía.

BD: ¿Cuándo debe haber una respuesta de la corte de Estados Unidos?

RK: No hay un periodo de tiempo particular. Está a discreción de la corte distrital establecer una audiencia y esperamos que eso ocurra dentro de poco.

Queremos presentar las evidencias y queremos una audiencia. Eso es lo que hemos solicitado y esperamos la oportunidad de tenerlo.

(Cubadebate)

Katia sigue ganando fuerza y ya es huracán categoría 4

El huracán “Katia” ganó en la noche del lunes de nuevo intensidad al subir a categoría 4, con vientos máximos sostenidos de 215 kilómetros por hora, y la principal amenaza para la costa este de EE.UU. son, por el momento, sus peligrosas marejadas, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU.

El centro de “Katia” se halla a 725 kilómetros al sur de Bermudas y se desplaza hacia el noroeste con una velocidad de traslación de 17 kilómetros por hora, indicó el CNH en su boletín de las 03.00 GMT.

“Katia”, que ha desarrollado un enorme ojo en su avance por aguas del Atlántico, es un huracán de categoría 4 en la escala de intensidad Saffir-Simpson, de un máximo de cinco, y sus “peligrosas marejadas son el principal peligro para la costa este de EE.UU. y de Bermudas”, agregó el CNH, con sede en Miami.

“Se esperan algunas fluctuaciones en su intensidad durante las próximas 24 horas, seguidas de un lento debilitamiento”, agregó el CNH, con sede en Miami.

Los meteorólogos estiman que las grandes marejadas y resacas generadas a su paso afectarán durante los próximos días la costa este de EE.UU., Bermudas, las Antillas mayores y las playas del este de Bahamas.

Por ello, las fuertes marejadas que causará “Katia” pueden poner en riesgo la vida humana, alertó el CNH.

Los meteorólogos del CNH señalan que todavía es pronto para predecir si “Katia” impactará en la costa de EE.UU. o girará hacia el este para permanecer en aguas del Atlántico norte, como parecen indicar las proyecciones a cinco días.

No obstante, aunque no toque tierra en territorio estadounidense, “Katia” sí causará fuertes marejadas y resacas a lo largo de la costa este durante esta semana.

(Con información de EFE)

Cierran honras fúnebres a Julio Casas Regueiro en la Capital

Un grupo de generales de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) montaron la Guardia de Honor ante las cenizas del General de Cuerpo de Ejército Julio Casas Regueiro, al concluir este lunes las honras fúnebres en la capital.

El General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, encabezó en la mañana de este lunes el homenaje póstumo al destacado revolucionario y le fueron colocadas ofrendas florales del Comandante en Jefe Fidel Castro, del propio Raúl, del pueblo y de los integrantes del MINFAR, el Ministerio del Interior y el Partido Comunista de Cuba (PCC).

Como culminación de las exequias, rindieron tributo a su compañero de luchas, los generales de cuerpo ejército Leopoldo Cintra Frías, viceministro primero de las FAR, los viceministros Álvaro López Miera, jefe del Estado Mayor, Joaquín Quinta Solás, y Ramón Espinosa Martín, así como Abelardo Colomé Ibarra, ministro del Interior, junto con el general de división Samuel Rodiles Planas, presidente de la Asociación de Combatientes de la Revolución Cubana.

Trabajadores, estudiantes, intelectuales, jubilados, amas de casa, miembros de las organizaciones políticas y de masas y pueblo en general, desfilaron hoy ante los restos del destacado revolucionario que se desempeñaba como Ministro de las FAR.

Familiares y miembros de la dirección de la Revolución también rindieron honores al combatiente de la Sierra Maestra y por acuerdo del Consejo de Estado, le fue conferido el Título Honorífico de Héroe del Trabajo de la República de Cuba, con carácter póstumo.

El deceso del también miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba y Vicepresidente del Consejo de Estado, aconteció este sábado a consecuencia de un paro cardiorrespiratorio.

Las cenizas de Casas Regueiro serán trasladadas al Mausoleo del II Frente Oriental Frank País, donde recibirá los honores militares correspondientes.

Ejército vietnamita lamenta muerte de ministro cubano

El Ejército Popular de Vietnam lamentó hoy la muerte del general de Cuerpo de Ejército y ministro cubano de las FAR, Julio Casas Regueiro, considerado aquí un amigo íntimo.

El general Phung Quang Thanh, ministro de Defensa y miembro del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam, firmó este lunes el libro de condolencias abierto en la embajada de Cuba en este país.

“Sentimos mucho la pérdida de este amigo íntimo del pueblo y el Ejército Popular de Vietnam (…) Ante el dolor reafirmamos nuestros sentimientos de solidaridad combativa con Cuba”, escribió Thanh.

También acudieron a presentar sus respetos diplomáticos de Sudán, Argentina, Argelia y Venezuela, y representantes del Ministerio de Seguridad Pública y de la Asociación de Amistad Vietnam-Cuba.

El diario Quan Doi Nhan Dan (Ejército Popular) publicó este lunes un extenso artículo sobre el general Casas Regueiro y sus aportes al fortalecimiento de la capacidad defensiva de Cuba.

Expresan en Brasil condolencias

Diplomáticos acreditados en Brasilia y el expresidente del gobernante Partido de los Trabajadores (PT) José Dirceu expresaron hoy sus condolencias por el fallecimiento del ministro cubano.

Los representantes de las misiones diplomáticas y el expresidente del PT acudieron a la embajada de Cuba en Brasilia, que esta tarde abrió un libro de condolencias con motivo del deceso de Casas Regueiro el pasado sábado debido a un infarto cardíaco.

“Nunca mueren aquellos que luchan por la dignidad de su pueblo y por hacer realidad el sueño de la justicia y del socialismo”, escribió el embajador de Venezuela en este país, Maximilien Sánchez.

El camarada Julio Casas era de aquellos que Bertolt Brecht llama de hombres imprescindibles, añadió y destacó que Casas Regueiro siempre estará en nuestra mente y corazón. Un gran abrazo bolivariano y socialista.

Por su parte, Dirceu manifestó sus condolencias “al pueblo cubano, al partido y al gobierno por la pérdida de un ilustre hijo, combatiente revolucionario y servidor de la Revolución”.

Asimismo, el embajador de Belarús en Brasil, Leonid Krupéts, envió palabras de condolencias y apoyo a los familiares y amigos de Casas Regueiro y al pueblo cubano.

Tributo en China

De revolucionario íntegro y cabal fue calificado hoy aquí el General de Cuerpo de Ejército Julio Casas Regueiro y ministro de las FAR en el acto de apertura del libro de condolencias por su reciente deceso.

En el tributo en la sede de la embajada cubana en China, encabezado por el vicecanciller primero Marcelino Medina y el embajador Alberto Blanco, participaron el agregado militar Capitán de Fragata Diego Oliva y demás miembros de la misión diplomática.

Presentes estuvieron también los integrantes de las representaciones empresariales y de colaboración en este país.

El Libro de Condolencias por la muerte del ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR), que permanecerá abierto hasta el próximo miércoles, recogerá las muestras de dolor y apoyo del gobierno y pueblo chinos.

Acuerdo del Consejo de Estado

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas y a propuesta de su Presidente, adoptó el siguiente

ACUERDO NÚMERO 4800

PRIMERO: Otorgar con carácter póstumo el Título Honorífico de “HÉROE DEL TRABAJO DE LA REPÚBLICA DE CUBA” al General de Cuerpo de Ejército

JULIO CASAS REGUEIRO

en reconocimiento a su excepcional hoja de servicios a la Revolución, su defensa y a la economía nacional; su elevada consagración al trabajo, unida a su disciplina ejemplar, y la racionalidad y eficiencia demostradas en el cumplimiento de relevantes responsabilidades políticas, estatales, gubernamentales y militares.

SEGUNDO: Que la entrega del Título y de la Estrella de Oro que lo representa, se efectúe, en acto solemne, al iniciarse el homenaje de nuestro pueblo a su memoria, el 5 de septiembre de 2011, en el Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 4 días del mes de septiembre de 2011, “Año 53 de la Revolución”.

RAÚL CASTRO RUZ
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ESTADO

(Con información de la AIN y Prensa Latina)

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

Homenaje popular a Julio Casas Regueiro. Foto: Ismael Francisco

12►